Avaliação cardíaca por métodos não invasivos em filhos de portadoras de lúpus eritematoso sistêmico / Noninvasive cardiac assessment in children of women with systemic lupus erythematosus

OBJECTIVE: Noninvasive cardiac assessment of newborns and infants of women with systemic lupus erythematosus. The children had no congenital total atrioventricular block and were compared with the children of healthy women. METHODS: We prospectively assessed 13 newborns and infants aged 1 to 60 days, children of women with systemic lupus erythematosus and without congenital total atrioventricular block. These children were compared with 30 children of women who had no lupus or anti-Ro/SSA antibodies, and no risk factors for congenital heart disease either. Their age groups matched. The following examinations were performed: cardiological physical examination, electrocardiography, echocardiography, and signal-averaged electrocardiography. RESULTS: The statistical analysis showed no significant difference in ventricular function or in the cardiac conduction system between the groups. CONCLUSION: In regard to the conduction system and ventricular function in the absence of total atrioventricular block, no statistically significant difference was observed between the children of women with systemic lupus erythematosus and children of healthy women

Neonatal lupus syndrome: the heart as a target of the immune system

Neonatal lupus erythematosus (NLE) is an auto-immune disease related to systemic lupus erythematosus (SLE). Unlike SLE it is not a spontaneous syndrome but rather an acquired one. In NLE the most common disease manifestations are a transient cutaneous lesion and cardiac conduction disturbances. The cutaneous lesions and other non-cardiac manifestations of NLE are transient and disappear about six months after birth, at the time when maternal antibodies disappear from the neonatal circulation. This fact suggests that maternal antibodies may cross the placenta leading to an inflamatory reaction in the fetal tissues. NLE is the principal cause of atria-ventricular block, when it is not associated with congenial birth defects. All the clinical studies to date correlate the heart block in NLE with the presence of certain types of circulating maternal antibodies, against the Ro/SSA nuclear proteins, in the serum of the newborn. In this paper we discuss animal models that have been developed by our and other groups to study the participation of the anti-Ro/SSA antibodies in the pathogenesis of the cardiac conduction blockades that occur in NLE.

Antibodies against beta adrenoceptors in mothers of children with congenital heart block

En este trabajo se empleó un modelo experimental "in vitro" en el cual se midió la frecuencia de las contracciones, la producción de AMPc y la la unión de ligandos específicos al receptor ß adrenérgicos en las aurículas de ratas neonatales y adultas; a fin de, determinar si anticuerpos con actividad ß adrenérgica interactuaban con receptores ß adrenérgicos cardíacos y alteraban su compartimiento fisiológico. Los sueros y la fracción IgG de madres de infantes con bloqueo cardíaco neonatal congénito incrementaron la frecuencia de las contracciones y la producciín de AMPc en el miocardio auricular neonato. Este efecto fue inhibido por propranolol, puntalizando una participación ß adrenérgica. La IgG también compitió con el radiologando específico por los receptores ß adrenérgicos (3H-CGP) en las membranas purificadas de miocardio neonatal. Ni los efectos biológicos ni los ensayos de unión específica fueron modificados cuando se usó miocardio de rata adulta. La reactividad contra adrenoreceptores cardíacos por parte de anticuerpos provenientes de madres de niños con bloqueo neonatal congénito, podría ser otro factor sérico que debería considerarse en la patofisiología del desarrollo del bloqueo neonatal congénito